Политика конфиденциальности

1. Общая информация о сборе персональных данных

(1) Настоящая политика конфиденциальности разъясняет, как мы обращаемся с персональными данными, получаемыми при посещении нашего веб-сайта и/или при передаче наших коммерческих предложений. Персональными данными являются любые относящиеся лично к Вам данные, например, имя, адрес, адрес электронной почты или поведение пользователя.

(2) Ответственное лицо согласно ст. 4 п. 7 Общего регламента о защите персональных данных:

Brabender GmbH & Co. KG
Kulturstraße 49 – 51
D-47055 Duisburg
Тел.: +49 (0)203 7788 0
E-Mail: brabender@brabender.com

(3) Вы можете связаться с нашим сотрудником, ответственным за защиту персональных данных:

Stephan Muskulus
AGAD Service GmbH
Waldring 43-47
44789 Bochum
Тел.: 0234 282 533 20
E-Mail: datenschutz@agad.de

2. Затрагиваемые права

(1) У Вас есть следующие права касательно относящихся к Вам персональных данных:

• Право на информацию (ст. 15 Общего регламента о защите персональных данных) об обрабатываемых нами Ваших персональных данных;
• Право на корректировку (ст. 16 Общего регламента о защите персональных данных) или дополнение обрабатываемых нами Ваших персональных данных;
• Право на удаление (ст. 17 Общего регламента о защите персональных данных) Ваших обрабатываемых нами персональных данных, только если их обработка не требуется в виде исключения согласно ст. 17 п. 3 Общего регламента о защите персональных данных;
• Право на ограничение обработки (ст. 18 Общего регламента о защите персональных данных);
• Право на уведомление (ст. 19 Общего регламента о защите персональных данных);
• Право на перенос данных (ст. 20 Общего регламента о защите персональных данных);
• Право на отзыв предоставленного нам однажды согласия (ст. 7 п. 3 Общего регламента о защите персональных данных).

(2) Кроме того у Вас есть право подать жалобу в орган надзора за защитой данных, если Вы считаете, что обработка нами Ваших персональных данных является незаконной. Ответственное контактное лицо по защите Ваших персональных данных Вы можете найти по этой ссылке: https://datenschutz.saarland.de/datenschutz/zustaendigkeiten/#c139.

(3) Возражение против обработки Ваших данных

Если мы основываем обработку Ваших персональных данных на балансе интересов, Вы можете подать возражение против обработки, например, в случае, если обработка не требуется главным образом для выполнения договора, заключённого с Вами, что приводится нами в соответствующем описании функций. В случае подачи такого возражения мы просим Вас изложить причины, почему мы не должны обрабатывать Ваши персональные данные, как это было сделано. В случае получения обоснованного возражения мы проверим обстоятельства сложившейся ситуации и либо прекратим обработку данных/скорректируем порядок обработки данных, либо приведём свои убедительные причины в защиту продолжения обработки данных. В любое время Вы можете возразить против обработки Ваших персональных данных в рекламных целях и с целью анализа данных. Вы можете сообщить нам о Вашем запрете на использование Ваших персональных данных в рекламных целях по данному адресу электронной почты: marketing@brabender.com

3. Безопасность

Безопасность Ваших данных важна для нас, поэтому мы передаём Ваши персональные данные с использованием безопасного TLS-шифрования/соединения. TLS (Transport Layer Security) - это протокол для шифрования передачи данных в интернете. Так мы защищаем Ваши персональные данные от несанкционированного доступа третьих лиц. Вы можете распознать шифровое соединение в строке браузера благодаря символу „https//:“ или символу замка.

Кроме того мы обеспечиваем безопасность нашего веб-сайта и прочих систем с помощью технических и организационных мер, направленных на борьбу с утерей, уничтожением, доступом, изменением или распространением Ваших данных посторонними лицами. Несмотря на регулярные проверки обеспечение полной защиты от всех опасностей невозможна.

4. Посещение нашего веб-сайта

При использовании нашего сайта лишь в информационных целях, то есть если Вы не регистрируетесь на сайте и не предоставляете нам информацию о себе другим способом, мы собираем только те персональные данные, которые Ваш браузер передаёт на наш сервер. Если Вы запрашиваете с нашего веб-сайта какой-либо файл, то в этом случае стандартным образом сохраняются данные доступа.

Эта запись содержит информацию о:

• странице, с которой был запрошен файл,
• наименовании файла,• дате и времени запроса,
• переданном объёме данных,
• статусе доступа/коде HTTP-состояния (т.е. был ли файл передан или, возможно, не найден и т.д.
• типе, а также версии используемого браузера,
• установленной операционной системе и разрешении,
• используемом IP-адресе
• местоположении (город, страна).

Эти данные необходимы нам для отображения нашего веб-сайта и обеспечения стабильности и безопасности его использования. Кроме того эти данные используются для проведения внутреннего статистического анализа, а также технического администрирования веб-сайта. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о защите персональных данных. Наш законный интерес вытекает из названных целей сбора данных.

Эти данные доступа удаляются не позднее, чем через 7 дней после завершения процесса, если нами не было обнаружено неправомерное использование. В противном случае эти данные сохраняются нами с целью судебного преследования. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных.

5. Регистрация в партнёрской сети (Partner Network)

(1) Вы можете зарегистрироваться в партнёрской сети Brabender Partner Network. В процессе создания учётной записи запрашиваются прежде всего следующие персональные данные: обращение, имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, номер телефона. Ваши персональные данные, предоставленные нам для оказания Вам услуг, обрабатываются и сохраняются с правом отзыва. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. b Общего регламента о зашите персональных данных.

(2) При окончании Вашего участия в партнёрской сети Ваша учётная запись, а также Ваши персональные данные, хранящиеся у нас, удаляются.

6. Информационная рассылка

(1) При подписке на нашу информационную рассылку Вы даёте своё согласие на то, что Ваш адрес электронной почты будет использоваться нами в собственных рекламных целях (так называемая прямая реклама).

Разрешение на отправку информационной рассылки
"Я бы хотел(а) получать рекламу об оборудовании, бывшем в эксплуатации, размещаемом на сервисе MarketPlace, а также о контрольно-измерительных приборах и сопутствующих услугах компании Brabender GmbH & Co. KG и согласен(на) получать информацию по почте, телефону и электронной почте. Ваше согласие может быть отозвано в любой момент (например, по электронной почте или с использованием другой контактной информации, указанной в реквизитах). Отправка информационной рассылки осуществляется в соответствии с нашей политикой конфиденциальности."

(2) Подписка на нашу информационную рассылку осуществляется так называемым двойным методом, то есть после регистрации Вашего адреса электронной почты Вы получаете письмо со ссылкой активации, переходом по которой Вам необходимо подтвердить Вашу регистрацию. Регистрация происходит только после перехода по ссылке активации. В рамках осуществления регистрации мы сохраняем информацию о Вашем адресе электронной почты, IP-адресе, времени регистрации и подтверждении регистрации для того, чтобы позднее была возможность при необходимости установить неправомерное использование данных третьими лицами и доказать Вашу регистрацию.

(3) Если регистрация не будет подтверждена переходом по ссылке в течение 24 часов, то данные, сохранённые для осуществления регистрации, автоматически удаляются.

(4) Для подписки на нашу информационную рассылку необходимо указать только Ваш адрес электронной почты. Указание дополнительных данных, выделенных особым способом, осуществляется по Вашему желанию. Эти данные используются нами для того, чтобы обращаться в информационной рассылке лично к Вам. После Вашего подтверждения мы сохраняем Ваш адрес электронной почты для осуществления информационной рассылки, в рамках которой мы информируем Вас о наших продуктах и услугах. Правовым основанием для обработки Ваших персональных данных является Ваше согласие согласно ст. 6, п. 1, предложению 1, лит. a Общего регламента о зашите персональных данных.

(5) Вы можете в любое время отменить Ваше согласие на сохранение и использование Вашего адреса электронной почты для отправки электронных писем и отписаться от будущих информационных рассылок, например, отправив электронное письмо или нажав на ссылку внизу электронного письма.

(6) Для осуществления информационной рассылки мы используем сервис Newsletter2Go, который находится под управлением компании Newsletter2Go GmbH, Берлин, Германия, поэтому Ваши данные сохраняются также и этой компанией. Сервис Newsletter2Go предлагает различные возможности анализа информации о том, как открываются и используются наши информационные расслыки. При подписке на информационную рассылку Ваши данные не передаются посторонним лицам, Newsletter2Go не имеет права раскрывать Ваши данные.

Newsletter2Go не будет обращаться к данным получателя информационной рассылки или использовать их каким-либо другим способом. Программный инструмент информационной рассылки анализирует охват аудитории соответствующей рассылки с целью контроля её доставки получателю. Определяемые при этом индивидуальные модели поведения используются исключительно для статистического анализа успешности информационной рассылки и ни в коем случае не передаются третьим лицам и не используются в других целях.

Между нами и компанией Newsletter2Go заключён договор о выполнении заказов. Договорной основой между нами являются Общие условия заключения торговых сделок и политика конфиденциальности Newsletter2Go, с которыми Вы можете ознакомиться здесь:

https://www.newsletter2go.de/agb/

https://www.newsletter2go.de/datenschutz/

7. Осуществление дополнительной связи посредством электронной почты

(1) Связываясь с нами по электронной почте, Вы даёте своё согласие на использование нами Вашего адреса электронной почты для информирования о наших продуктах и услугах.

Разрешение на отправку электронного письма
„Настоящим я даю своё согласие на использование компанией Brabender GmbH & Co. KG моего адреса электронной почты для рассылки информации о контрольно-измерительных приборах, их комплектующих и сопутствующих услугах, а также для регистрации в Brabender Partner Network. Партнёрская сеть Brabender регулярно предоставляет эксклюзивные ссылки и информацию об ассортименте продуктов и услуг компании Brabender GmbH & Co. KG, а также приглашения на мероприятия. Я могу в любое время отозвать это согласие на использование моего адреса электронной почты в будущем посредством отправки соответствующего электронного письма или перехода по ссылке для отмены подписки в конце электронного письма.“

(4) Для регистрации на отправку писем по электронной почте необходимо указать лишь Ваш адрес электронной почты. Указание дополнительных данных, выделенных особым способом, осуществляется по Вашему желанию. Эти данные используются нами для того, чтобы обращаться в информационной рассылке лично к Вам. После Вашего подтверждения мы сохраняем Ваш адрес электронной почты для осуществления отправки электронных писем, в рамках которой мы информируем Вас о наших продуктах и услугах. Правовым основанием для обработки Ваших персональных данных является Ваше согласие согласно ст. 6, п. 1, предложению 1, лит. a Общего регламента о зашите персональных данных.

(5) Вы можете в любое время отменить Ваше согласие на сохранение и использование Вашего адреса электронной почты для отправки электронных писем на будуее время, например, отправив электронное письмо или нажав на ссылку внизу электронного письма.

8. Связь по электронной почте или через форму обратной связи

(1) При обращении к нам по электронной почте или через форму обратной связи на нашем веб-сайте осуществляется сбор и хранение Ваших персональных данных. Узнать о том, какие именно персональные данные сохраняются при обращении к нам через форму обратно связи, можно непосредственно из данной формы обратной связи. Указание Вашего номера телефона осуществляется по Вашему желанию. При обращении к нам по электронной почте осуществляется сбор и хранение следующих персональных данных: адрес электронной почты.

(2) Обработку указанных Вами данных мы осуществляем исключительно с целью обработки Вашего обращения. Правовым основанием является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. b Общего регламента о зашите персональных данных и наша правомерная заинтересованность в ответе на Ваш запрос согласно ст. 6, п. 1, предложению 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных. Правовым основанием для обработки Вашего номер телефона является ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента о зашите персональных данных.

(3) В случае отсутствия необходимости в хранении данных мы удаляем все персональные данные, собранные в данном контексте. При обращении к нам по электронной почте или через форму обратной связи мы удалим Ваши персональные данные после успешного завершения диалога, если за этим не последуют договорные отношения, допускающие дальнейшую обработку персональных данных на время действия данного договора. Диалог считается завершённым, если обстоятельства указывают на то, что на обращение был дан ответ. Если существует установленное законом обязательство по хранению данных, то обработка данных ограничивается этой целью. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента о зашите персональных данных.

9. Заказ билетов на выставку посредством заполнения формы

(1) При заказе билетов на выставку посредством заполнения формы на нашем веб-сайте осуществляется сбор и хранение следующих персональных данных: обращение, имя, адрес электронной почты, наименование компании, страна.

(2) Обработку указанных Вами данных мы осуществляем исключительно с целью обработки Вашего заказа. Правовым основанием для указания обязательной информации является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. b Общего регламента о зашите персональных данных.

(3) В случае отсутствия необходимости в хранении данных мы удаляем все персональные данные, собранные в данном контексте. При размещении заказа на получение билетов на выставку мы удалим Ваши персональные данные после окончании выставки, для посещения которой осуществлялся заказ билетов, если за этим не последуют договорные отношения, допускающие дальнейшую обработку данных на время действия данного договора, и/или регистрация в нашей партнёрской сети. Если существует установленное законом обязательство по хранению данных, то обработка данных ограничивается этой целью. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента о зашите персональных данных.

10. Использование нашей торговой площадки Marketplace

(1) Мы открыли торговую площадку Marketplace для продажи лабораторного оборудования, бывшего в эксплуатации. На Marketplace мы и другие зарегистрированные пользователи выставляют своё оборудование на продажу. Договоры купли-продажи заключаются непосредственно между обеими сторонами вне торговой площадки Marketplace. Для использования площадки Marketplace и получения возможности связаться с другой стороной требуется указать Ваши персональные данные, необходимые нам для создания Вашего профиля продавца и/или запроса на покупку. Обязательная для заполнения информация, необходимая для осуществления пользовательских отношений, выделена особым способом. Указание дополнительных сведений осуществляется по Вашему желанию. Обработку указанных Вами персональных данных мы осуществляем с целью создания Вашего профиля продавца и Вашего предложения, а также для установления контакта. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. b Общего регламента о зашите персональных данных.

(2) Для участия на Marketplace в качестве продавца необходимо зарегистрироваться. При регистрации в качестве продавца посредством регистрационной формы запрашиваются следующие персональные данные: адрес электронной почты, обращение, имя, фамилия, адрес, номер телефона. Введённые пользователем на Marketplace данные сохраняются и предоставляются другим зарегистрированным и незарегистрированным пользователям в общедоступной зоне торговой площадки.

(3) Связь с продавцом осуществляется посредством заполнения формы заявки. Данную форму можно использовать без предварительной регистрации. При использовании нашей формы заявки осуществляется сбор и передача соответствующему продавцу следующих персональных данных: адрес электронной почты, обращение, имя, фамилия, адрес, номер телефона. После передачи данных продавцу мы удаляем Ваши персональные данные, только если Вы не являетесь зарегистрированным пользователем Marketplace.

(4) При удалении Вашего профиля пользователя Ваша учётная запись, а также сохранённые у нас Ваши персональные данные тоже удаляются.

11. Опросы

На нашем веб-сайте мы используем предложение Survio, с помощью которого мы можем проводить опросы. Поставщиком данных услуг для нас является компания Survio s.r.o., Hlinky 995/70, 603 00 Брно, Чешская Республика (“Survio”). Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает наша правомерная заинтересованность.

Для прохождение опроса Вы будете перенаправлены на веб-сайт компании Survio, либо он будет интегрирован на наш веб-сайт с помощью iFrame. При этом осуществляется передача данных, указанных в пункте 4 "Посещение нашего веб-сайта" настоящей политики конфиденциальности.

Более подробную информацию о целях и объёме сбора данных и их обработки компанией Survio Вы можете найти в политике конфиденциоальности поставщика.

https://www.survio.com/de/datenschutzerklaerung

12. Файлы Cookie

(1) Данный веб-сайт использует файлы cookie. Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, которые Ваш браузер сохраняет на Вашем конечном устройстве (ПК, ноутбук, планшет, смартфон и т.д.). Они служат для того, чтобы сделать использование нашего веб-сайта более приятным и комфортным для Вас, а также используются в аналитических целях. Файлы cookie позволяют распознать Ваше конечное устройство при повторном открытии той же страница веб-сайта. Это позволяет, например, использовать уже однажды введённые данные при повторном заполнении формы или продолжить оформление заказа товаров, которые Вы ранее положили в корзину. Если файлы cookie используются с целью заключения или исполнения договора, то правовой основой является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. b Общего регламента о зашите персональных данных. Если файлы Cookie используются для обеспечения нашей правомерной заинтересованности в приятных и комфортных функциональных возможностях нашего веб-сайта, анализе его использования и его дальнейшего улучшения, то правовой основой для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных.

(2) Данный веб-сайт использует нижеуказанные виды файлов cookie:

• В большинстве случаев мы используем файлы cookie, которые при закрытии браузера или при выходе из учётной записи автоматически удаляются с Вашего жёсткого диска (временные файлы cookie, особенно так называемые сеансовые cookie).

• Другие файлы cookie остаются на Вашем компьютере и позволяют нам распознать Ваше конечное устройство при повторном посещении нашего веб-сайта (так называемые постоянные cookie). Эти файлы автоматически удаляются из Вашей системы через определённое время, зависящее от вида файла cookie.

(3) Этот веб-сайт включает контент и услуги других поставщиков (например, Google), которые в свою очередь также могут использовать файлы cookie и другие актвиные компоненты. В этом отношении мы ссылаемся на нижеприведённые положения.

(4) В любое время Вы можете изменить процесс сохранения файлов cookie в настройках Вашего браузера, например, отказаться от получения файлов cookie в целом или сторонних файлов cookie (это те cookie, которые устанавливаются третьей стороной, то есть не собственно веб-сайтом, на котором Вы в данный момент находитесь), а также отказаться от получения отдельных файлов cookie или удалять их. Однако мы обращаем Ваше внимание на то, что в этом случае возможно ограничение использования нашего веб-сайта. В целях защиты Вашей частной жизни мы рекомендуем регулярно удалять файлы cookie с Вашего конечного устройства и из истории браузера.

13. Аналитические инструменты

На нашем веб-сайте используются ниженазванные средства отслеживания с целью анализа и регулярного улучшения веб-сайта. С помощью полученных статистических данных мы можем улучшать наш веб-сайт, делать его более интересным для пользователя, измерять успешность наших рекламных мероприятий, оптимизировать нашу рекламную кампанию и, наконец, отправлять Вам персонализированную маркетинговую информацию. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает наша правомерная заинтересованность.

Google Analytics

На данном веб-сайте используется Google Analytics - сервис веб-аналитики компании Google LLC (Google). Google Analytics использует так называемые файлы cookie (см. информацию выше в разделе "Файлы Cookie“ настоящей политики конфиденциальности) - небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере и позволяют анализировать Ваше использование веб-сайта.

Собранная файлом cookie информация об использовании веб-сайта переносится, как правило, на сервер компании Google в США и хранится там. Если на этом веб-сайте активирована IP-анонимность, то Ваш IP-адрес будет передаваться компанией Google в государствах-членах Европейского Союза или других странах-участницах Соглашения о Европейской экономической зоне в сокращённом виде. Мы обращаем Ваше внимание на то, что данный веб-сайт использует Google Analytics с расширением „_anonymizeIp()“, поэтому IP-адреса обрабатываются в сокращённой форме, что исключает идентификацию личности.

По поручению администратора этого веб-сайта Google будет использовать данную информацию для оценки использования сайта, составления отчётов о его активности, а также для оказания администратору сайта других услуг, связанных с использованием данного веб-сайта и интернета. Переданные Вашим браузером посредством Google Analytics IP-адреса не объединяются с другими данными Google. Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie с помощью соответствующих настроек программного обеспечения Вашего браузера; однако, мы обращаем Ваше внимание на то, что в этом случае возможно ограничение использования нашего веб-сайта.

Кроме того Вы можете предотвратить получение данных, собранных файлами cookie об использовании веб-сайта (вкл. Ваш IP-адрес), а также их обработку компанией Google посредством скачивания и установки подключаемого модуля браузера по этой ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Также Вы можете отключить сбор данных сервисом Google Analytics, перейдя по указанной ниже ссылке. В этом случае будет установлен файл Cookie, запрещающий дальнейший сбор Ваших данных при посещении этого веб-сайта:

Деактивация Google Analytics

Google обрабатывает Ваши персональные данные так же и в США и подчиняется Соглашению о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, что обеспечивает соблюдение действующего в ЕС уровня конфиденциальности данных: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Подробную информацию об условиях использования и политике конфиденциальности Вы найдёте здесь:

http://www.google.com/analytics/terms/de.html
или здесь
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

14. Маркетинговые инструменты

Использование отслеживания переходов по ссылкам Google Adwords/ремаркетинга

Мы используем предложение Google Adwords с целью отслеживания так называемых переходов по ссылкам. Речь идёт об услугах, предоставляемых компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США ("Google"), которые с помощью рекламных средств (так называемых Google Adwords) помогают привлечь внимание к нашим предложениям на внешних сайтах. Мы можем определить в отношении данных рекламной кампании, насколько успешными являются отдельные рекламные мероприятия. Этим мы преследуем цель показать Вам интересующую Вас рекламу, сделать наш сайт более интересным для Вас и получить корректный расчёт расходов на рекламу. Правовым основанием для обработки Ваших данных является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает наша правомерная заинтересованность.

Эти рекламные средства поставляются компанией Google посредством так называемых "серверов контекстной рекламы" („Ad Server“). Для этого мы используем файлы cookie серверов контекстной рекламы, с помощью которых можно измерять определённые параметры успешности, например, отображение объявлений или клики пользователей. Если Вы попадаете на наш сайт через объявление Google, то на Вашем компьютере сохраняется файл cookie от Google Adwords. Данные файлы cookies, как правило, утрачивают свою силу через 30 дней и не предназначены для Вашей персональной идентификации. Вместе с этим файлом cookie сохраняются, как правило, такие анализируемые величины, как уникальный идентификатор cookie, количество показов объявлений на место размещения (частота), последнее впечатление (релевантное для преобразований после просмотра), а также информация об отказе от рассылки (отметка о том, что пользователь больше не хочет получать данные объявления.

Эти файлы cookie позволяют Google и нам распознавать Ваш интернет-браузер. Если пользователь посещает определённые страницы веб-сайта клиента Adwords и действие файла cookie, сохранённого на его компьютере, ещё не истекло, то Google и клиент сервиса Adwords могут видеть, что пользователь кликнул объявление или был перенаправлен на эту страницу. Для каждого клиента сервиса Adwords предназначен свой файл cookie, поэтому эти файлы нельзя отследить через сайты других клиентов сервиса Adwords. В рамках вышеуказанных рекламных мероприятий мы сами не собираем и не обрабатываем никакие персональные данные, а лишь получаем от Google статистические отчёты. На основании данных отчётов мы можем делать выводы о том, какие из проведённых рекламных мероприятий наиболее эффективны. Мы не получаем никаких дополнительных данных от использования данных рекламных средств, в частности мы не можем идентифицировать пользователя на основании этих данных.

По причине использования данного маркетингового инструмента Ваш браузер автоматически напрямую подключается к серверу Google. Мы не имеем влияния на объём и дальнейшее использование данных, сбор которых осуществляется компанией Google при использовании данного инструмента и поэтому информируем Вас в соответствии с нашим уровнем знаний: благодаря интеграции AdWords Conversion Google получает информацию о том, что Вы обратились к соответствующей части нашего веб-сайта или перешли на наше объявление. Если Вы зарегистрированы в каком-либо сервисе Google, то Google может связать Ваше посещение нашего сайта с Вашей учётной записью. Даже если Вы не зарегистрированы в Google или не вошли в свою учётную запись, есть вероятность того, что провайдер получит сведения о Вашем IP-адресе и сохранит его.

Помимо Adwords Conversion мы используем приложение Google Remarketing. Это процесс, с помощью которого мы бы хотели снова обратиться к Вам. Благодаря этому приложению для Вас после посещения нашего сайта при дальнейшем пользовании интернетом могут отображаться наши рекламные объявления. Это осуществляется посредством сохранённых в Вашем браузере файлов cookies, благодаря которым Google собирает и анализирует информацию о Вашем пользовательском поведении при посещении различных веб-сайтов. Таким образом Google может установить, что ранее Вы посещали наш сайт. Согласно их заявлениям Google не осуществляет объединение данных, собранных в рамках ремаркетинга, с Вашими персональными данными, при необходимости сохраняемыми Google. В частности, Google утверждает, что использует псевдонимизацию при ремаркетинге.

Вы можете предотвратить своё участие в данном процессе отслеживания различными способами:

• Отключив файлы cookies для отслеживания переходов посредством настройки Вашего браузера таким образом, чтобы файлы cookie с домена „www.googleadservices.com“ блокировались, https://www.google.de/settings/ads, причём эта настройка удаляется вместе с удалением файлов cookie;
• а также путём настройки параметров Вашего браузера, например, Вы можете отменить получение файлов cookie в целом или сторонних файлов cookie (это те cookie, которые устанавливаются третьей стороной, то есть не собственно веб-сайтом, на котором Вы в данный момент находитесь), а также отказаться от получения отдельных файлов cookie или удалять их.

Дополнительную информацию о политике конфиденциальности Google Вы можете найти здесь:

http://www.google.com/intl/de/policies/privacy und https://services.google.com/sitestats/de.html.

Кроме того Вы можете посетить сайт Инициативы по рекламе в сети интернет (NAI):http://www.networkadvertising.org.

Сервис Google DoubleClick

На данном веб-сайте также используется маркетинговый онлайн-инструмент DoubleClick от Google, сервис компании Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США ("Google"). DoubleClick использует файлы cookies для показа релевантных для пользователей объявлений, улучшения эффективности рекламных кампаний или во избежание многократного просмотра пользователем одних и тех же объявлений. С помощью идентификатора файла cookie Google собирает информацию о том, какие объявления отображаются в том или ином браузере, и может таким образом предотвратить их повторное многократное появление. Кроме этого с помощью идентификаторов файлов cookie DoubleClick отслеживает переходы по ссылкам, связанные с запросами. Например, если пользователь видит объявление DoubleClick и позже через этот же браузер заходит на сайт рекламодателя и осуществляет там покупку. Согласно утверждению Google файлы cookie DoubleClick не содержат персональной информации.

По причине использования данного маркетингового инструмента Ваш браузер автоматически напрямую подключается к серверу Google. Мы не имеем влияния на объём и дальнейшее использование данных, сбор которых осуществляется компанией Google при использовании данного инструмента и поэтому информируем Вас в соответствии с нашим уровнем знаний: благодаря интеграции DoubleClick Google получает информацию о том, что Вы обратились к соответствующей части нашего веб-сайта или перешли на наше объявление. Если Вы зарегистрированы в каком-либо сервисе Google, то Google может связать Ваше посещение нашего сайта с Вашей учётной записью. Даже если Вы не зарегистрированы в Google или не вошли в свою учётную запись, есть вероятность того, что провайдер получит сведения о Вашем IP-адресе и сохранит его.

Вы можете предотвратить своё участие в данном процессе отслеживания различными способами:

• а также путём настройки параметров Вашего браузера, например, Вы можете отменить получение файлов cookie в целом или сторонних файлов cookie (это те cookie, которые устанавливаются третьей стороной, то есть не собственно веб-сайтом, на котором Вы в данный момент находитесь), а также отказаться от получения отдельных файлов cookie или удалять их.

Дополнительную информацию о DoubleClick от Google Вы можете найти здесь:
https://www.google.de/doubleclick и http://support.google.com/adsense/answer/2839090, а о политике конфиденциальности Google в общем здесь: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Кроме того Вы можете посетить сайт Инициативы по рекламе в сети интернет (NAI):http://www.networkadvertising.org

15. Интеграция прочих инструментов

Интеграция видео с сервиса YouTube

Мы интегрировали в наше онлайн-предложение видео с сервиса YouTube, которые хранятся на http://www.YouTube.com и могут вопроизводиться непосредственно на нашем веб-сайте. Поставщиком данной услуги является „Youtube“, сервис, принадлежащий компании Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США („Google“).

Все видео включены в „расширенный режим конфиденциальности“, никакие Ваши пользовательские данные не передаются в YouTube, если Вы не просматриваете видео. При воспроизведении видео передаются данные, указанные в абзаце ниже. Мы не можем повлиять на этот перенос данных.

Youtube использует файлы cookies для анализа Вашего пользовательского поведения. Если Вы посетили наш веб-сайт, YouTube получает информацию о том, что Вы просматривали соответствующую подстраницу нашего веб-сайта. Кроме того при этом происходит передача собранных нами данных, указанных в п. 4 "Посещение нашего веб-сайта". Это происходит независимо от того, есть ли у Вас учётная запись на YouTube и вошли ли Вы в неё. Если Вы авторизовались на сервисе Google, Ваши данные автоматически будут объединены с Вашей учётной записью. Если Вы не хотите объединять эти данные с Вашим профилем на YouTube, Вы должны выйти из учётной записи до активации кнопки.

YouTube/Google хранит Ваши данные в качестве пользовательских профилей, анализирует и использует их в целях рекламы, исследования рынка и/или оформления своего сайта в соответствии с запросами пользователей. Анализ данных такого рода проводится в отношении даже тех пользователей, которые не вошли в учётную запись. Правовым основанием для этого для Youtube/Google является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает правомерная заинтересованность Youtube/Google. Вы имеете право на подачу возражения против создания этих пользовательских профилей. Для осуществления данного права Вам необходимо обращаться в Youtube/Google.

Ввиду интеграции видео с сервиса YouTube связь с рекламной сетью Google DoubleClick устаналивается при обращении к странице сайта независимо от того, воспроизводится ли видео.

Дополнительную информацию о целях и объёме сбора данных и их обработке сервисом YouTube Вы можете узнать в политике конфиденциальности. Там Вы также найдёте дополнительную информацию о своих правах и возможностях настройки параметров для защиты Вашей частной жизни: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Интеграция сервиса Google Maps

На нашем веб-сайте мы используем предложение от Google Maps. Это позволяет нам отображать интерактивные карты непосредственно на нашем веб-сайте и предлагает Вам комфортное использование функций карты. Поставщиком данной услуги является компания Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США („Google“). Правовым основанием является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает наша правомерная заинтересованность.

Если Вы посетили наш сайт, Google получает информацию о том, что Вы просматривали соответствующую подстраницу нашего веб-сайта. Кроме того при этом происходит передача собранных нами данных, указанных выше в п. 4 "Посещение нашего веб-сайта" настоящей политики конфиденциальности. Это происходит независимо от того, есть ли у Вас учётная запись на YouTube и вошли ли Вы в неё. Если Вы авторизовались на сервисе Google, Ваши данные автоматически будут объединены с Вашей учётной записью. Если Вы не хотите объединять эти данные с Вашим профилем на YouTube, Вы должны выйти из учётной записи до активации кнопки.

Google хранит Ваши данные в качестве пользовательских профилей, анализирует и использует их в целях рекламы, исследования рынка и/или оформления своего сайта в соответствии с запросами пользователей. Анализ данных такого рода проводится в отношении даже тех пользователей, которые не вошли в учётную запись. Правовым основанием для этого для Google является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает правомерная заинтересованность Google. Вы имеете право на подачу возражения против создания этих пользовательских профилей. Для осуществления данного права Вам необходимо обращаться в Google.

Дополнительную информацию о целях и объёме сбора данных и их обработке провайдером интегрируемого программного модуля Вы можете найти в его политике конфиденциальности. Там Вы также найдёте дополнительную информацию о своих правах и возможностях настройки параметров для защиты Вашей частной жизни: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Google Web Fonts

Для единообразного изображения шрифтов на нашем веб-сайте мы используем сервис Google Web Fonts компании Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, США („Google“). При посещении нашего сайта шрифты загружаются в кэш Вашего браузера для корректного отображения шрифтов и текстов.

Для этого используемый Вами браузер должен установить связь с серверами компании Google, в результате чего Google получает информацию о том, что с Вашего IP-адреса открывался наш веб-сайт. Использование сервиса Google Web Fonts осуществляется с целью единообразного и привлекательного отображения наших онлайн-предложений. Правовым основанием является ст. 6, п. 1, предложение 1, лит. f Общего регламента о зашите персональных данных, по условиям которого возникает наша правомерная заинтересованность. Если Ваш браузер не поддерживает использование веб-шрифтов, то будет использоваться стандартный шрифт Вашего компьютера.

Дополнительную информацию о сервисе Google Web Fonts Вы найдёте здесь: https://developers.google.com/fonts/faq и в политике конфиденциальности Google:https://www.google.com/policies/privacy/

16. Остальные случаи передачи данных

(1) В отдельных случаях мы прибегаем к услугам поставщиков для обработки Ваших данных, а также сопровождения, хостинга, поддержки и дальнейшей разработки нашего веб-сайта. Мы проводим тщательный отбор поставщиков услуг, обязуем их выполнять наши указания и регулярно контролируем процесс выполнения работ. Правовым основанием является ст. 28 Общего регламента о зашите персональных данных.

(2) Помимо этого мы передаём Ваши персональные данные третьим лицам в следующих случаях:

• Если Вы предоставили нам на это явное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, предложением 1, лит. a Общего регламента о зашите персональных данных или
• Если передача этих данных является правовым обязательством, например, в рамках привлечения к уголовной ответственности, согласно ст. 6, п. 1, предложению 1, лит. c Общего регламента о зашите персональных данных или
• Если передача данных в соответствии со ст. 6, п. 1, предложением 1, лит. f требуется с целью предъявления требований или защиты законных притязаний, например, исполнения прав, и нельзя предположить, что передача данных противоречит первостепенным законным интересам вовлечённого лица.